Pour que le Chat Twitch s'affiche et te connecte automatiquement dans la colonne de droite, tu dois autoriser les Cookies tiers pour ce site dans ton navigateur.
(Généralement via l'icône de l'œil barré ou du cadenas dans la barre d'adresse, tout en haut de ton navigateur).